WhatsApp bidezko txata online!

HITACHI 4658418 YA00026683 ZX850 ZX870 ZAX870 ZX890-5 ZX900-5 Errailaren gurpil-multzoa / ODM eta OEM kalitateko beldar-induskatzailearen txasisaren piezen hornitzaileak eta fabrikatzaileak / CQC TRACK

Deskribapen laburra:

HITACHI ERRAILAKO GURPIL ERDILEA ASANBLADA 
Modeloa ZX870/ZAX870/ZX890/ZX900
Pieza zenbakia 4658418/ YA00026683
Teknika Casting-a
Gainazaleko gogortasuna HRC50-58,Sakonera 10-12 mm
Koloreak Beltza
Bermearen denbora 12 hilabete edo 2000 m/h, lehenengo gertatzen dena
Ziurtagiria IS09001-2015
Pisua 670 kg
FOB prezioa FOB Xiamen portua 25-100 USD/pieza
Bidalketa-ordua Kontratua sinatu eta 20 eguneko epean
Ordainketa-epea T/T, L/C, WESTERN UNION
OEM/ODM Onargarria
Mota Erraildun induskatzailearen txasisaren piezak
Mugitzen ari den mota Erraildun induskatzailea
Salmenta osteko zerbitzua eskaintzen da Bideo bidezko laguntza teknikoa, Online laguntza


Produktuaren xehetasuna

Produktuen etiketak

CQC TRACK – Zama Handiko Txasisaren Soluzioak

HITACHI ZX850 / ZX870 / ZAX870 / ZX890‑5 / ZX900‑5 Errailaren gurpil-multzoa

OEM erreferentzia gurutzatua:4658418 | YA00026683


ZX870 Errailaren Gida Gurpilen Taldea

1. Sarrera: Hitachiren induskatzaile flota handirako lan astuneko gidalerroak fabrikatik zuzenean

Thegurpil-errota multzoaHondeamakina hidrauliko handietan txasisaren sistemaren oinarrizko zutabea da. Errailaren markoaren aurrealdean kokatuta, errailaren tentsio-mekanismoarekin batera lan egiten du errailaren lerrokadura egokia mantentzeko, inpaktu-kargak xurgatzeko eta makinaren mugimendu leuna bermatzeko. Hitachiren hondeamakina modelo handienetan —ZX850, ZX870, ZAX870, ZX890‑5 eta ZX900‑5—, errodadura-multzoak karga muturrekoak, tamaina handiko materialaren etengabeko inpaktua eta meatzaritza, harrobi, ingeniaritza zibil astun eta azpiegitura megaproiektu handietan aurkitzen diren baldintza urratzaileenak jasan behar ditu. Makina hauek munduko ingurune zorrotzenetako batzuetan funtzionatzen dute, Atacama basamortuko kobre-meategietatik hasi eta Mendebaldeko Australiako burdin-mea ustiapenetaraino, Kanadako iparraldeko eta Siberiako petrolio-hareetaraino eta Mendebaldeko Asiako azpiegitura-korridoreetaraino.

CQC TRACK txasiseko osagai profesionalen hornitzaile eta fabrikatzaile integratua da, OEM eta ODM kalitatezko irtenbideak eskaintzen dituena. Zuzenean hornitzen dugu munduko ondorengo merkatura, bitartekarien marjinak ezabatuz, jatorrizko ekipamenduen zehaztapenak zorrotz betez. Gure Hitachi gurpil-multzoak, OEM zenbakiekin gurutzatuta.4658418eta YA00026683 zenbakidunak, zehaztasunez diseinatuta daude, gidaritza optimoa, inpaktuarekiko erresistentzia bikaina eta funtzionamendu-baldintza gogorrenetan bizitza erabilgarria luzatzeko. Bertikalki integratutako fabrikazio-prozesu eta eskualde-espezifiko inbentarioarekin, OEM mailako kalitatea eskaintzen dugu fabrikako zuzeneko prezioetan.


2. Produktuaren identifikazioa eta OEM bateragarritasuna

Hitachiren pieza-zenbakiak4658418eta YA00026683 ZX850, ZX870, ZAX870, ZX890‑5 eta ZX900‑5 modeloetan erabiltzen diren errailen gurpil-multzoei dagozkie. Gurpil-gurpil hauek meatzaritzako eta eraikuntzako induskatzaile handietan ohikoak diren txasisaren konfigurazio astunetarako diseinatuta daude.

CQC Eredu Kodea OEM Pieza Zenbakia Aplikazioa Ezaugarri nagusiak
CQC-HT-I850-01 4658418 ZX850, ZX870, ZAX870, ZX890‑5, ZX900‑5 Errendimendu handiko errodadura-multzo estandarra; jatorrizko ekipamenduaren ordezko zuzena.
CQC-HT-I850-02 YA00026683 ZX850, ZX870, ZAX870, ZX890‑5, ZX900‑5 OEM erreferentzia alternatiboa; zehaztapen berdinak; ordezkatutako pieza-zenbakia geroagoko ekoizpen-modeloetarako.

Bateragarritasun oharra: Gurpil hauek Hitachiren 80-90 tonako induskatzaileen azpiko txasis sistemetarako diseinatuta daude. Aldaketak egon daitezke txasis estandarraren eta luzeko konfigurazioen artean. CQC TRACKek doako egiaztapen teknikoa eskaintzen du makinaren serie-zenbakiak erabiliz, bat etortze zehatza bermatzeko.


3. Ezaugarri teknikoak: Karga muturrekoetarako eta inpaktuarekiko erresistentziarako diseinatua

CQC TRACK gurpil-multzo bakoitza ISO 9001:2015 ziurtagiridun prozesuen arabera fabrikatzen da, lehengaitik hasi eta muntaketa amaituraino trazabilitate osoa lortuz. Jarraian datozen zehaztapenek Hitachiren 80-90 tonako klaseko induskatzaile handien eskakizun zorrotzak islatzen dituzte.

3.1 Materiala eta Bero Tratamendua

  • Oinarrizko altzairua: 40Mn2 / 35MnB aleaziozko altzairu bikaina, gogortasun bikainagatik, inpaktuarekiko gogortasunagatik eta ziklo-karga muturrekoen pean errodadura-kontaktu-nekearekiko erresistentziagatik hautatua.
  • Indukzio bidezko gogortzea: Errodadura (ibiltzeko gainazala) eta bi hegalak indukzio bidezko gogortze zehatza jasaten dute honako hau lortzeko:
    • Gainazaleko gogortasuna: 52–58 HRC
    • Kaxa-sakonera: ≥8 mm (0,31 hazbete) — meatze-eragiketetan ohikoa den gurpil-gurpil estandarra baino askoz sakonagoa, urradura larria eta kontaktu-presio handiak jasateko.
  • Nukleoaren Gogortasuna: Nukleoak egitura harikorra (25–32 HRC) mantentzen du arroka handien, lur irregularren eta bat-bateko trenbidearen tentsio-igoeren inpaktu handiko kargak xurgatzeko, pitzadura katastrofikoak saihestuz eta egitura-osotasuna bermatuz.

3.2 Zigilatzeko sistema eta errodamenduen muntaketa

  • Zigilu mota: Eraztun flotagarriaren zigilua (kono bikoitzeko konfigurazioa), kromo-molibdeno aleaziozko burdinurtuzko zigiluarekin egina, HNBR (nitrilo butadieno hidrogenatuzko kautxua) eraztun torikoekin parekatua.
    • Funtzionamendu-tenperatura-tartea: –40 °C-tik +130 °C-ra
    • Babes-maila: IP69K-ren baliokidea; ura, lokatza eta urratzaile finak eraginkortasunez kanpo uzten ditu; funtsezkoa da meatze-inguruneetan errodamenduen lubrifikazioa mantentzeko, non kutsadura etengabea den.
  • Errodamenduak: P6 klaseko zehaztasun-arrabol konikoak (ISO 492), kaiola indartuekin, makinaren mugimenduan, biraketan eta trenbide-tentsioan sortzen diren karga erradial eta axial handiak jasateko. Errodamenduen iraupena meatzaritzako baldintzak simulatzen dituzten nekearen proba bizkortuen bidez balioztatzen da.

3.3 Lubrifikazioa eta mantentze-lanak

  • Fabrikako betetzea: Gurpil-gurpil bakoitza molibdeno disulfuroa (MoS₂) duen presio muturreko (EP) koipe sintetikoz beteta dago, karga eta inpaktu-baldintza handietan higaduraren aurkako propietate hobeak lortzeko.
  • Mantentze-lanak: Zigilu flotagarriaren sistemak errodadura-errota bizitza osorako lubrifikatzen du funtzionamendu-baldintza normaletan, eguneroko koipeztatzea saihestuz eta mantentze-kostuak nabarmen murriztuz; abantaila kritikoa meatze-flota handientzat, non zerbitzu-tarteak zorrotz kudeatzen diren.

3.4 Muntatzeko eta Tentsio Interfazea

  • Muntatzeko konfigurazioa: Gurpil-gurpila zuzenean errailaren markoan muntatzeko diseinatuta dago, tentsio-sistema sendoaren bidez. Ardatzaren muturrak zehaztasunez mekanizatuta daude tentsio-malgukiarekin edo zilindro hidraulikoarekin bat egiteko, lerrokatze egokia eta tentsio-doikuntza leuna bermatuz karga handien pean.
  • Dimentsioen zehaztasuna: Dimentsio kritiko guztiak —ardatzaren diametroa (tamaina-klase honetarako handitua), karkasaren zabalera, brida-geometria eta muntaketa-interfazea— CNC bidez mekanizatzen dira ±0,05 mm-ko tolerantziarekin, aldaketarik gabeko egokitzapen zuzena bermatuz.

3.5 Korrosioaren aurkako babesa

  • Gurpil-gurpil guztiek zink-estaldura edo oxido beltza dute, herdoilaren aurkako olio-estaldura gehigarri batekin, biltegiratzean eta itsas garraioan babesteko. Kostaldeko meatzaritza-eragiketetarako edo hezetasun handiko inguruneetarako, aukerako epoxi-estaldura sendoa dago eskuragarri, korrosio-baldintzetan zerbitzu-bizitza luzatzeko.

4. Kalitate Bermea eta Fabrikazio Gaitasunak

Hornitzaile eta fabrikatzaile gisa, CQC TRACKek ekoizpenaren gaineko kontrol osoa mantentzen du, kalitate koherentea eta trazabilitate osoa ahalbidetuz. Gure fabrikazio-prozesuak meatzaritzako flota-operadore eta banatzaile profesionalen itxaropenak betetzeko edo gainditzeko diseinatuta daude.

  • Lehengaien Ziurtagiria: Altzairua errota ziurtatuetatik lortzen da, errota-proba ziurtagiriak (MTC) lote bakoitzeko eskuragarri dituztenak. Konposizio kimikoa eta propietate mekanikoak ekoizpenaren aurretik egiaztatzen dira.
  • Prozesuko Ikuskapenak: Koordenatuen neurketa-makinek (CMM) dimentsio-zehaztasuna egiaztatzen dute mekanizazio-etapa bakoitzean. Errodadura-profila eta brida-geometria ikuskatzen dira konparagailu optikoekin eta 3D eskaneatzearekin, errail-katearen lotura perfektua bermatzeko.
  • Gogortasun probak: Gurpil-gurpilen % 100ek gogortasun-egiaztapena jasaten dute hainbat puntutan (errodaduraren erdigunea, ertza, bridak eta ardatz-muturrak) osagai osoan uniformetasuna bermatzeko.
  • Saiakuntza Ez-Suntsitzaileak (SEZ): Partikula magnetikoen ikuskapena (SPZ) gainazaleko pitzadurak detektatzeko aplikatzen da; ultrasoinuen probak (UT) atal kritikoetan egiten dira barne-osotasuna bermatzeko, ezinbestekoak inpaktu-karga handiak jasaten dituzten osagaientzat.
  • Zigiluaren Osotasun Proba: Muntatutako errodadura-gurpil bakoitzak hutsean dagoen ihes-proba bat jasaten du zigilu flotatzaileak behar bezala egokituta daudela baieztatzeko koipeztatu aurretik.
  • Nekearen Probak: Ekoizpen-lote bakoitzetik estatistikoki adierazgarri den lagin bat probatzen da errodadura-gurpilen nekearen banku dedikatu batean, meatzaritza astuneko 1000 orduko eragiketa simulatuz inpaktu eta tentsio baldintzetan —industriako proba-protokolo estandarrak gaindituz—.

5. OEM eta ODM fabrikazio bikaintasuna

CQC TRACK ez da soilik merkatuko errodadura-multzoen hornitzailea, baita OEM eta ODM bazkide kualifikatua ere banatzaile globalentzat, meatze-flota-operadoreentzat eta ekipamendu-markentzat. Gure fabrika-gaitasunen artean hauek daude:

  • OEM Kalitatea: Jatorrizko ekipamenduen zehaztapenen arabera fabrikatutako osagaiak, materialaren trazabilitate eta ziurtagiri osoarekin.
  • ODM pertsonalizazioa:
    • Marka pribatua: Zure markaren logotipoa laserrez grabatzea edo galdaketa gurpil-euskarrian.
    • Ontziratze pertsonalizatua: Zure espezifikazioen arabera diseinatutako etiketa pribatuko ontziak.
    • Espezifikazio pertsonalizatuak: Gogortasun-profilak, zigilu-materialak edo estaldurak doitzea aplikazio espezifikoetara egokitzeko (adibidez, urradura muturreko meatzaritza, klima hotzeko eragiketak, inpaktu handiko inguruneak).
  • Bolumenaren Malgutasuna: Eskaera txikietatik hasi eta meatze-eragiketa handietarako JIT (just-in-time) entrega duten urteko bolumen handiko kontratuetaraino.
  • Laguntza teknikoa: Ingeniaritza taldea eskuragarri dago neurrira egindako irtenbideen garapen bateraturako.

6. Eskualdeko Logistika eta Aplikazio Ingeniaritza

CQC TRACKek bere hornidura-katea eta produktuen aldaerak egituratu ditu gure helburu-merkatuen eskaera bereziak asetzeko. Stock kokapen estrategikoak mantentzen ditugu eta eskualdeko eskakizunen araberako incoterm malguak (FOB, CIF, DDP) eskaintzen ditugu.

6.1 Hego Amerika

  • Merkatu nagusiak: Txile, Peru, Brasil, Argentina, Kolonbia
  • Industriaren Fokua: Kobrezko meatzaritza, urre-meatzaritza, litioaren erauzketa, harrobiak eskala handian
  • Logistika Abantaila: Callaoko (Peru) eta Santosko (Brasil) portuan mantentzen da babes-stocka, Andeetako meategietara, Atacamako operazioetara eta Amazonas arroko proiektuetara azkar bidaltzeko.
  • Ontziratzea: Egurrezko kutxa sendoak, VCI (korrosio lurrunkorraren inhibitzailea) ontziratuta, hezetasun handiari, kostaldeko garraioan aire gaziari eta baldintza tropikalei aurre egiteko.
  • Laguntza: Salmenta aurreko egokitzapena egiaztatzeko eta salmenta osteko arazoak konpontzeko gaztelaniaz hitz egiten duen laguntza teknikoa eskuragarri.

6.2 Europa

  • Merkatu nagusiak: Alemania, Frantzia, Herbehereak, Eskandinavia, Polonia, Erresuma Batua, Espainia
  • Industriaren Fokua: Harrobiak erauztea, birziklapena, ingeniaritza zibil astuna, eraispenak, azpiegiturak
  • Betetzea: Produktu guztiek CE marka dute eta 2016/1628 (EB) Erregelamendua betetzen dute, aplikagarria den kasuetan.
  • Hornikuntza eredua: EBn oinarritutako biltegiak (Herbehereak, Polonia) 24-48 orduko entrega ahalbidetzen du Europako helmuga gehienetara, aduana-garbitutako stockarekin hedapen azkarra ahalbidetzeko.

6.3 Errusia eta Erdialdeko Asia

  • Merkatu nagusiak: Errusiar Federazioa (Siberia, Ekialde Urruna, Uralak), Kazakhstan, Uzbekistan, Mongolia
  • Industriaren Fokua: Petrolio eta gas azpiegiturak, ikatz meatzaritza, mea polimetalikoen meatzaritza, ingeniaritza zibil astuna
  • Klima Hotzeko Ingeniaritza: Muturreko inguruneetarako, Artiko mailako aldaera bat eskaintzen dugu, honako hauek dituena:
    • Tenperatura baxuko altzairua (LT-Steel) zero azpiko tenperaturetan inpaktuarekiko erresistentzia hobetzeko (-50 °C-raino probatua).
    • Silikonazko zigiluak -50 °C-raino erresistenteak dira, malgutasun mantenduz.
    • Lubrifikatzaile sintetikoa, –55 °C-tik beherako isurtze-puntua duena, abiarazte hotzetan errodamenduen gabezia saihesteko.
    • Iparraldeko meatze-eragiketetan ohikoa den errepideko gatz eta produktu kimikoen esposizioaren aurkako korrosioaren aurkako babes hobetua.
  • Logistika: Kazakhstan zehar (Almaty, Nur-Sultan) trenbidez bidalketak egiteko laguntza eta Vladivostok, Novorossiysk eta San Petersburgora itsas garraio zuzena. Aduana-dokumentazioa (EAC ziurtagiria barne) eman da, despatxua ondo egiteko.

6.4 Mendebaldeko Asia eta Erdialdeko Asia (Turkia, Golkoa, Kaukasoa)

  • Merkatu nagusiak: Turkia, AAE, Saudi Arabia, Kuwait, Qatar, Azerbaijan, Georgia
  • Industriaren Fokua: Azpiegitura megaproiektuak, basamortuko meatzaritza (fosfatoak, bauxita, igeltsua), eraikuntza astuna
  • Beroarekiko erresistentzia: 50 °C-tik gorako giro-tenperatura iraunkorrerako balioztatutako zigilatze-sistema estandarra. Aukerako tenperatura altuko koipea (180 °C-ra arte iraunkorrerako) eta zeramikazko korrosioarekiko erresistenteak diren estaldurak eskuragarri daude basamortuko muturreko eragiketetarako, non harea sartzea eta ziklo termikoak larriak diren.
  • Eskualdeko Stocka: Dubain kokatutako inbentarioa (Jebel Ali Free Zone) Golkoko eskualdeari entrega-epe laburretan zerbitzua emateko; Istanbulen stock gehigarria Turkia, Kaukaso eta Erdialdeko Asiako merkatuetarako.

7. Zergatik lankidetzan aritu CQC TRACK-ekin zure hornitzaile eta fabrikatzaile gisa?

  • Integrazio bertikala: Ez gara merkataritza-enpresa bat. Fabrika gisa, kostuak, kalitatea eta entrega-egutegiak kontrolatzen ditugu. Gure ekoizpen-instalazioek forjaketa, mekanizazioa, tratamendu termikoa eta muntaketa barne hartzen dituzte teilatu beraren azpian.
  • OEM eta ODM malgutasuna: OEM zehaztapen zehatzak edo marka pribatuko ODM irtenbide pertsonalizatuak behar dituzun ala ez, emateko gaitasuna dugu.
  • OEM baliokidetasuna premium gabe: Gure fabrikazio-prozesuak eta materialen zehaztapenak OEM nagusienekin bat datoz, baina marka-markaketarik gabe. Iraunkortasun eta zehaztasun bera eskaintzen dugu prezio lehiakorrean.
  • Jasangarritasuna: Ingurumenarekiko arduratsuak diren praktikekin jarduten dugu, besteak beste, mekanizazioan hozte-sistema itxiak, energia-eraginkortasuneko indukzio-gogortzea eta altzairuzko txirbil eta txatarren birziklapen osoa.
  • Epe Luzerako Hornidura Hitzarmenak: Urteko kontratuak eskaintzen ditugu prezio finkoekin, JIT (just-in-time) entrega-egutegiekin eta banatzaileentzako eta meatze-flota handien operadoreentzako kontuen kudeaketa dedikatua.

8. Eskaera-informazioa eta hornikuntza-katearen zehaztapenak

OEM Pieza Zenbakia Pisua (kg) Ontziratzea MOQ (Unitateak) Entregatzeko epea (fabrika)
4658418 670 Egurrezko kutxa / paleta sendoa 2 pieza 20–25 egun
YA00026683 670 Egurrezko kutxa / paleta sendoa 2 pieza 20–25 egun
ODM aldaera Aldatzen da Ontziratze pertsonalizatua eskuragarri Negoziagarria 20-30 egun (pertsonalizazioaren arabera)

Premiazko beharrak: Mesedez, galdetu Peru, Herbehereak, Polonia, Dubai eta Kazakhstango gure eskualdeko biltegietan stockaren erabilgarritasunari buruz. Aireko garraio azkarraren aukerak eskuragarri daude geldialdi kritikoetarako, tamaina-klase honetarako entrega normalean 7-10 laneguneko epean egiten delarik.


9.

  • Nukleoa: Hitachi ZX850 gurpil-errota, ZX870 errailaren gurpil-errota multzoa, ZX890‑5 txasisaren piezak, 4658418 fabrikatzailea, YA00026683 hornitzailea, CQC TRACK iturri hornitzailea, OEM kalitateko beldar-induskatzailearen piezak.
  • Bigarren mailakoak: ZAX870 gurpil-erroda, ZX900‑5 errailen osagaiak, zama astuneko induskatzaileen gurpil-erroda, meatzaritzako txasisaren piezak, ODM txasisaren fabrikatzailea, induskatzaile handien gurpil-erroda.
  • Eskualdea: Hego Amerikako Hitachi meatzaritzako piezak, Europako induskatzaile handien osagaiak, Errusiako ZX850 txasisa, Erdialdeko Asiako ZX890‑5 ordezko piezak, Mendebaldeko Asiako ZX900‑5 errailen piezak.
  • Teknikoa: indukzioz gogortutako lan astuneko errodatzailea, zigilu flotatzaileko induskatzaile handiko errodatzailea, meategiko errodamendu konikoko errodatzailea, ISO 9001 txasis fabrika, artiko mailako errodatzailea, basamortuko espezifikazioko errailen osagaiak, meategiko induskatzaileen txasisa.

10. Ondorioa: Lan astuneko gidalerroak, zuzenean fabrikan

Errailaren gurpil-multzoa funtsezko osagaia da induskatzaile handietan, errailaren lerrokatzeaz, tentsioaren kudeaketaz eta inpaktuaren xurgapenaz arduratzen baita. Hitachiren ZX850, ZX870, ZAX870, ZX890‑5 eta ZX900‑5 modeloentzat, gurpil-multzo fidagarria ezinbestekoa da ekoizpen-helburuak mantentzeko eta munduko meatzaritza eta azpiegitura ingurune zorrotzenetan funtzionamendu-kostuak kontrolatzeko. CQC TRACK-ek OEM mailako fabrikatzaile baten espezializazio teknikoa eta fabrikatik zuzenean hornitzaile baten merkataritza-malgutasuna konbinatzen ditu. Gure gurpil-multzoak —4658418 eta YA00026683 erreferentzia gurutzatuak— zehaztasunez mekanizatuak, indukzioz gogortuak eta zorrotz probatuak dira muturreko kargapean zerbitzu-bizitza maximoa emateko. OEM eta ODM gaitasun osoekin, banatzaileen, meatze-flota operadoreen eta ekipamendu-marken behar zehatzak asetzeko malgutasuna eskaintzen dugu.

Gure esportazio salmenta taldearekin harremanetan jartzera gonbidatzen zaitugu, fitxa tekniko zehatzak, uneko prezioak eta zure eskualdeko beharretara egokitutako epe luzerako hornidura akordioak eztabaidatzeko. OEM espezifikazioko errodadura-gurpil estandarrak edo muturreko klimatarako ODM irtenbide pertsonalizatuak behar dituzun ala ez, CQC TRACK zure bazkide fidagarria da zama astuneko errendimenduan.


CQC TRACK ekipamendu astunentzako txasisaren osagai profesionaletan espezializatutako fabrikatzaile eta hornitzaile erregistratua da. Marka komertzial guztiak (Hitachi, ZX, ZAX, EX, etab.) dagozkien jabeen jabetzakoak dira. OEM zenbakiei erreferentzia egitea identifikazio eta bateragarritasun helburuetarako soilik da.


Jatorrizko eduki hau nazioarteko erosleentzako baliabide integral gisa egituratuta dago, Google-ren E‑E‑A‑T irizpideak betetzen dituen bitartean, Hego Amerikako, Europako, Errusiako, Mendebaldeko Asiako eta Erdialdeko Asiako profesionalentzako informazio tekniko eta komertzial erabilgarria eskainiz. Edukia bilaketa-ikusgarritasun handia, adimen artifizialaren indexazioa eta ekipamendu astun eta meatzaritza sektoreetako erosketa-erabakiak hartzen dituztenen parte-hartzea lortzeko diseinatuta dago.


  • Aurrekoa:
  • Hurrengoa:

  • Idatzi zure mezua hemen eta bidali iezaguzu